Het leven op de boerderij in Rollegem anno 1944
Paul Castaing (Kortrijk 1908-1983) filmt in 1944 het dagelijks leven in Rollegem. Omwille van de bombardementen zocht de familie Castaing de veiligheid op in Rollgem, aan de 'Kwabrugge'. Leona Deloose, haar dochter Rosa en Paulette Castaing wandelen naar de boerderij van de familie Verhaeghe. Een Brabants trekpaard wordt uit de stal gehaald.